ترجمة القانون الدولي لتحكيم الساندا النسخه المعدله(3)

المادة (27) التسجيل

1. يحصي قضاة الجنب عدد النقاط المكتسبة و الأخطاء المرتكبة لكل متسابق حسب قرار حكم الحلقة. وفي نهاية كل جولة يتم قيد نتائج كل متسابق فى نموذج تسجيل النتائج (أنظر الجدول 3).
2. يقوم موظفو التسجيل بقيد التحذيرات و الإنذارات و الاستبعاد و السلبية و العد للضربات القوية أولا بأول (أنظر الجدول 4).
3. في نظام الدوري، تضيف مجموعة التنظيم والتسجيل نقطتين للفائز في كل مباراة و صفر نقطة للخاسر وذلك على نموذج تسجيل النتائج، أو نقطة واحدة لكلا المتسابقين في حالة التعادل. والمتسابق يفوز بنقطتين إذا انسحب خصمه ولا يحصل المتسابق المنسحب على أي نقطة.

جدول 3 نموذج تسجيل قاضى الجنب
مستوى وزن ــــــــــــــ قاضى رقم ( )
اللون الأسم البلد / المنطقة جولة 1 جولة 2 جولة 3
أحمر
أسود
ملاحظات

التوقيع ــــــــــــــ التاريخ / / المباراة ـــــــــــــــ


جدول رقم 4 نموذج احصائى للمسجل
مستوى وزن ــــــــــ احمرـــــــــــــــ وزن( ) اسود ـــــــــــــــوزن ( )
ج انذار تحذير العد خروج قاضى1 قاضى2 قاضى3 قاضى4 قاضى5 النتيجة ملحوظات
1
2
3
نتيجة
رئيس القضاة ـــــــــ المسجل ـــــــــــــــ التاريخ / / المباراة ـــــ
الفصل السابع
النداءات والإشارات

المادة (2 نداءات وإشارات حكم الحلقة

28-1 تحية الوشو (الكف والقبضة)
الوقوف مع ضم القدمين. يتم وضع الكف الأيسر على القبضة اليمنى أمام الصدر بحوالي 20-30 سم (الشكل 1 و2).





شكل (1) شكل (2)






28-2 على الحلقة:
الوقوف في منتصف الحلقة، يمد حكم الحلقة ذراعيه مشيرا إلى المتسابقين مع توجيه الكف للأعلى (الشكل 3). عندما ينادي المتسابق للدخول إلى الحلقة يقوم بثني الكوع بمقدار 90 درجة زاوية قائمة بحيث يبقي كفيه في مواجهة بعضهما (الشكل 4).

شكل (3) شكل (4)



28-3 تحية المتسابقين لبعضهما:
يضع حكم الحلقة يده اليسرى على قبضة يده اليمنى أمام جسمه مشيرا للمتسابقين كي
يقوما بتحية بعضهما (الشكل 5).





شكل (5)



28-4 الجولة الأولى:
بمواجهة رئيس القضاة، يقوم حكم الحلقة بأداء وضع (الجونج بو ) فيمد أحد ذراعيه للأمام مشيرا بالسبابة للأعلى و يضم بقية أصابعه الثلاثة والإبهام على شكل قبضة (الشكل 6).




شكل (6)



28-5 الجولة الثانية:
بمواجهة رئيس القضاة، يقوم حكم الحلقة بأداء وضعية (الجونج بو ) فيمد احد ذراعيه للأمام مشيرا بالسبابة و الإصبع الأوسط متباعدين للأعلى و ثني الإبهام وأصبعيه الأخيرين (الشكل 7).







شكل (7)





28-6 الجولة الثالثة:
بمواجهة رئيس القضاة، يقوم حكم الحلقة بأداء وضعية (الجونج بو ) فيمد أحد ذراعيه للأمام مشيرا بالسبابة و الإصبع الأوسط والإبهام متباعدين للأعلى و يثني أصبعيه الأخيرين (الشكل .


شكل (




28-7 استعد – ابدأ:
بوضعية (الجونج بو ) بين المتسابقين ينادي حكم الحلقة "استعد" وفي الوقت ذاته يمد ذراعيه مشيرا لكلا المتسابقين (الشكل 9).




شكل (9)






ثم يقلب كفيه لأسفل معا أمام بطنه مناديا "ابدأ" ( كايشى ) آمرا ببدء التبارى كما في الشكل (10).





شكل (10)




28-8 إيقاف اللعب:
ينادي حكم الحلقة "قف" ( تنج ) ويؤدي وضعية (الجونج بو ) في نفس الوقت ويفرد ذراعه مع الكف من الأعلى للأسفل بين المتسابقين (الشكل 11 و 12).






شكل (11) شكل (12)




28-9 ثمان ثوان سلبية:
يرفع حكم الحلقة يداه للأعلى أمام الجسم مع ثني أصابع الخنصر والبنصر لأحد يديه ويمد بقية أصابع اليدين متباعدة (الشكل 13).




شكل (13)




28-10 العد:
بمواجهة المتسابق والقبضتين أمام الجسم يفتح حكم الحلقة أصابعه واحدا تلو الآخر مبتدئا بالإبهام وحتى الخنصر ومن يد إلى الأخرى (الشكل 14 و 15).



شكل (14) شكل (15)

28-11 السلبية:
يضع حكم الحلقة ذراعيه في شكل حلقة أمام جسمه (الشكل 16).


شكل (16)


28-12 العد على المتسابق لثمان ثوان:
بمواجهة رئيس القضاة يمد حكم الحلقة أحد ذراعيه رافعا الإبهام للأعلى وثني بقية الأصابع (الشكل 17).





شكل (17)


28-13 ثلاث ثوان:
يمد حكم الحلقة أحد ذراعيه بميل موجها الكف للأعلى ومشيرا للمتسابق، ويحرك اليد الأخرى أفقيا من البطن إلى جانب الجسم، مع تفريق الإبهام والسبابة والوسطى وثني بقية الأصابع (الشكل 1.

شكل (1

28-14 الإشارة للهجوم :
يمد حكم الحلقة أحد ذراعيه بين المتسابقين مع فرد الإبهام وثني الأصابع وتوجيه الكف للأسفل. يحرك اليد بنفس اتجاه الإبهام عندما يأمر بالهجوم من الأسود/الأحمر (الشكل 19).




شكل (19)

28-15 السقوط:
يمد حكم الحلقة أحد ذراعيه موجها الكف للأعلى مشيرا للمتسابق الذي سقط ويده الثانية منثنية قليلا والكف موجه للأسفل وتتحرك إلى جانب الجسم (الشكل 20).

شكل (20)
28-16 الساقط أولا :
يمد حكم الحلقة أحد يديه مشيرا للمتسابق الذي سقط أولا ثم ينادي (أحمر/أسود) (هونج فانج / هيفانج )ويتقاطع ساعديه أمام جسمه والكفين متجهين للأسفل (الشكل 21 و 22).



شكل (21) شكل (22)

28-17 السقوط معا فى وقت واحد:
يمد حكم الحلقة يديه أفقيا ثم يخفض يديه للأسفل موجها الكفين للأسفل (الشكل 23).


شكل (23)


28-18 خروج الأحمر/الأسود:
يمد حكم الحلقة أحد يديه للأمام مشيرا للمتسابق الذي سقط عن الحلقة (الشكل 24)، ثم يدفع يده الأخرى للأمام (من الجسد إلى منتهى ذراعه بمستوى الكتف ) بالكف المفتوح المتجه عموديا للأمام وفى وضع ( الجونج بو) (الشكل 25).



شكل (24) شكل (25)

28-19 خروج كلا الطرفين:
يكون حكم الحلقة بوضعية (الجونج بو) مع ثني كلا يديه بزاوية قائمة 90 درجة والكفين مشيرين للأعلى (الشكل 26)، مع دفع يديه للأمام ، ثم يضم قدميه في نفس الوقت واقفا بشكل مستقيم (الشكل 27).

شكل (26) شكل (27)

28-20 الركل لمنطقة التقاء الفخذين :
يمد حكم الحلقة أحد يديه مشيرا للمعتدي (والكف لأعلى) و مشيرا باليد الأخرى على جسمه معبرا عن الخطأ (الشكل 2.

شكل (2


28-21 الضرب خلف الرأس:
يمد حكم الحلقة أحد يديه مشيرا للمعتدي (والكف لأعلى) و اليد الأخرى تلمس مؤخرة رأسه معبرا عن الخطأ (الشكل 29).


شكل (29)

28-22 خطأ الكوع:
تتقاطع ذراعي حكم الحلقة أمام صدره و إحدى يديه تغطي كوع اليد الأخرى معبرا عن الخطأ (الشكل 30).